Vai al contenuto

Il codice IP, e la differenza fra schizzare e piovere

Due cifre decidono che cosa una macchina da giardino sopporti, e quasi ogni annuncio di questo scaffale cita solo la seconda. Ogni cifra corrisponde a una prova precisa con un apparecchio preciso, e sapere quale prova sia quale trasforma il codice da rassicurazione in informazione.

Che cosa fissa questa norma

IEC 60529 definisce una classificazione per gli involucri: quanto bene la carcassa di un apparecchio elettrico tiene fuori le cose. Il codice sono le lettere IP seguite da due cifre caratteristiche, facoltativamente con altre lettere.

La prima cifra riguarda i corpi solidi estranei e l’accesso alle parti pericolose — da oggetti grandi fino alla polvere, e dal dorso di una mano fino a un filo. I suoi livelli corrispondono a sonde definite e a polveri di prova definite.

La seconda cifra riguarda l’acqua, e ogni livello è un apparecchio diverso: gocciolamento, gocciolamento con l’involucro inclinato, spruzzo entro un angolo definito, schizzo da ogni direzione, un getto da un ugello di diametro dichiarato, un getto potente, immersione temporanea, immersione continua. Non sono gradi della stessa prova; sono otto prove diverse, ed è per questo che la scala è meno lineare di quanto sembri.

Una X in una delle due posizioni vuol dire che quella caratteristica non è stata dichiarata. È il modo corretto di scrivere una cifra non dichiarata, e non è uno zero.

La norma fissa anche come le prove vengono condotte e in quale stato l’apparecchio deve essere quando viene giudicato: un involucro passa se l’ingresso specificato non avviene, o non avviene in una quantità che interferisca col funzionamento o con la sicurezza.

Che cosa questa norma non promette

Non promette il tempo atmosferico. La pioggia cade col vento dietro, ad angoli che nessuna prova a spruzzo riproduce, per ore invece che per minuti, e porta con sé residui d’erba e polline. Un involucro che ha superato una prova a schizzo è un involucro che ha superato una prova a schizzo.

Non promette resistenza alla corrosione, all’ultravioletto o al gelo. Un codice non dice niente su che aspetto avrà la carcassa dopo due estati al sole, né su una guarnizione che è diventata dura.

Non promette i collegamenti. Su questo scaffale il guasto è raramente la carcassa stessa: è la spina su un filo perimetrale, la giunzione in una linea a goccia, il morsetto in un programmatore che passa un inverno all’aperto. Quelli sono separati da ciò per cui l’involucro è classificato.

E un codice è una dichiarazione. Dove viene stampato senza una prova dietro — e succede all’estremità di importazione degli scaffali dei programmatori e dell’irrigazione — niente nel documento lo intercetta.

I documenti accanto a cui sta

La norma di prodotto propria di un apparecchio dice quale livello IP debba raggiungere, se ne deve raggiungere uno; questa definisce solo che cosa i livelli vogliano dire. Una batteria ha norme proprie, e una macchina venduta come resistente al tempo può portare anche affermazioni da documenti sull’urto meccanico, che sono altri ancora.

Quali scaffali raggiunge qui

Lo scaffale dei robot rasaerba la cita più di tutti: quelle macchine vivono all’aperto per definizione, e il codice è la sola informazione sul tempo che un annuncio porta. Anche le famiglie dei programmatori d’acqua, delle pompe, dell’irrigazione e del filo perimetrale.

Dove un annuncio cita un codice IP, questo sito stampa entrambe le cifre come sono date, X compresa. Dove un annuncio dice « impermeabile » e non cita niente, la pagina stampa la parola nella voce del costruttore e dichiara che nessun codice l’accompagna — perché su questi scaffali le due non sono affatto la stessa affermazione.

Le domande che qui continuano ad arrivare

Posso lasciare un robot rasaerba IPX4 fuori sotto la pioggia?

Il quarto livello si prova con acqua spruzzata da ogni direzione, che non è lo stesso apparecchio usato per la pioggia o per i getti. La maggior parte dei costruttori di robot vi dice nel proprio manuale di ricoverare la macchina, e quell’istruzione è la risposta per la vostra macchina e non qualcosa che il codice suggerisca.

Che cosa vuol dire la X in IPX4?

Vuol dire che la prima cifra — la protezione contro i corpi solidi e la polvere — non è stata dichiarata, non che sia zero. Un costruttore che ha provato solo il lato dell’acqua scrive X nel posto che non ha provato.

Una seconda cifra più alta è sempre meglio all’aperto?

All’estremità alta i livelli non sono una scala semplice: la prova di immersione e quella di getto potente sono apparecchi diversi, e un prodotto certificato per uno non è automaticamente certificato per l’altro. Sotto quella soglia, più alto vuol dire davvero provato contro più acqua.

Ultima revisione il 26 settembre 2026